Le programme CIPMS de suivi de l'état biologique de la Moselle et de la Sarre inclus plusieurs volets:
Volet consacré au plancton. Sur trois sites à une fréquence bimensuelle, des échantillons de phytoplancton et de zooplancton sont analysés. La validation et la valorisation des données sont annuelles et communes aux différents pays concernés.
Volet relatif aux macroinvertébrés. sur 4 sites à une fréquence annuelle. Tous les 5 ans, une campagne renforcée est réalisée sur 7 points.