Sauf cas particulier la surveillance environnementale doit se faire principalement sur le paramètre quizalofop éthyl total [2070].
Attention à l’appellation commerciale "quizalofop-p-éthyle" qui réfère à tort mais de manière courante à l'énantiomère R mais dont l'origine se trouve dans les positions "para" du propinate sur l'un des groupements aromatiques.