1
|
OUI
|
Réservoir - CE
|
Validé
|
"Yes, it is a reservoir and the water body was originally a river" - Oui, il s’agit un réservoir et la masse d’eau était un cours d’eau à l’origine = doit être choisi uniquement si toute la masse d’eau est constituée d’un réservoir (ou une partie d’un réservoir) créé en aménageant un barrage sur un cours d’eau.
|
10/10/2019
|
16/12/2019
|
2
|
NON
|
Reservoir - PLA
|
Validé
|
"No, it is a reservoir but the water body was originally a lake" - Non, c’est un réservoir mais la masse d’eau était un plan d’eau à l’origine = doit être choisi si toute la masse d’eau est constituée d’un réservoir (ou une partie d’un réservoir) créé en modifiant un plan d’eau existant, ou si la masse d’eau de surface comprend des réservoirs de petite taille qui ne sont pas assez importants pour être identifiés comme des masses d’eau de surface distinctes.
|
10/10/2019
|
15/12/2019
|
3
|
INCERTAIN
|
Réservoir - CE+PLA
|
Validé
|
"Unclear, it is a reservoir but originally included chained rivers and lakes" - Incertain, il s’agit d’un réservoir mais qui comprend des cours d’eau et des plans d’eau en chaîne à l’origine = devrait être utilisé quand le réservoir a été créé en aménageant un barrage sur une masse d’eau constituée d’une succession de cours d’eau et de plans d’eau en chaîne.
|
10/10/2019
|
15/12/2019
|
4
|
PAS RESERVOIR
|
Pas réservoir
|
Validé
|
"The water body is not a reservoir" -La masse d'eau n'est pas un réservoir = indique que la masse d'eau cours d’eau ou la masse d'eau plan d’eau n'est pas un réservoir.
|
10/10/2019
|
15/12/2019
|