La présente Norme européenne décrit deux méthodes de détermination de la teneur en carbone organique total (COT) dans les échantillons de déchets non séchés contenant plus de 1 g de carbone par kilogramme de matière sèche (0,1 %). Cette norme peut aussi être appliquée aux boues, sédiments et matériaux similaires. Lorsqu'ils sont présents, le carbone élémentaire, les carbures, cyanures, cyanates, isocyanates, isothiocyanates et thiocyanates sont dosés en tant que carbone organique en utilisant les méthodes décrites dans la présente norme. En conséquence, l'interprétation de la valeur mesurée peut être problématique dans les cas où le déchet contient les constituants susmentionnés en concentration significative. Si nécessaire, ils doivent être déterminés séparément par une méthode adaptée et validée, ceci devant être mentionné dans le rapport d'essai. NOTE Au moment de la publication de la présente Norme européenne, il n'existe aucune méthode normalisée permettant de déterminer la teneur des déchets en carbone élémentaire.