DICTIONNAIRE DES DONNEES

Code de la collection de ressources de l'environnement. Le type de ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles diffusées par le Sandre.

Nature des ressources de l'environnement d'une collection. Une collection regroupe soit des données homogènes, le type de collection est dans ce cas égale à 1 "vrai", soit des documents de même nature, le type de collection est dans ce cas égale ...

Appellation libre et explicite du type de ressource de l'environnement.

Jour, mois et année, au jour près, de création du type de ressource de l'environnement.

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde, au jour près, de la dernière mise à jour du type de ressource de l'environnement. L'ensemble des occurences du jeu de données DOIT disposer d'une date de dernière mise inférieure ou égale ...

cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::referentiel:3.1:html

Enoncé visant à expliquer le type de ressource de l'environnement afin d'en comprendre son sens et de le distinguer des autres (i.e. jeu de donnée).

Identifiant unique d'un concept d'un dictionnaire de données. Il répond à des règles d'écriture définies par le Sandre.

Désignation d'un terme d'un dictionnaire de données. Il répond à des règles d'écriture définies par le Sandre.

Enoncé visant à difinir les propriétés d'un concept afin de l'identifier .

Uniform Resource Identifier du terme - indépendamment de ses éventuelles représentations numériques - au sein de l'Internet. L'URI permet d'identifier le terme de manière unique et permanente, même si elle est ultérieurement déplacée, supprimée......

Catégorie d'un concept selon s'il s'agit d'une classe, d'une propriété... Il prend l'une des valeurs possibles administrées dans la nomenclature Sandre n°966. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:966::::::referentiel:3.1:html

Une propriété est un attribut d’une classe. Prenons l’exemple de l’objet le barrage de l'aigle, son nom est issu de l’attribut « nom principal de l'obstacle à l'écoulement » défini par le Sandre. Chaque classe est caractérisée par un ensemble de p...

Relation entre 2 classes définies au sein d'un dictionnaire de données Sandre. S'il existe plusieurs relations entre des classes (ie.e. relation n-aire en UML 2) , les relations sont multipliées. En effet, une association entre 2 classes se tradui...

Une classe constitue la structure d'un ensemble d'objets cohérents. Prenons l’exemple de l’objet le barrage de l'aigle, il est issu de la classe Obstacle à l’écoulement définie par le Sandre. Un objet est donc une instanciation d'une classe.

Identifiant du dictionnaire de données indépendamment de sa version et de sa représentation. Le code du dictionnaire de données prend l'une des valeurs possibles définies selon la nomenclature Sandre n°851. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=u...

Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans ...

Nom par lequel le dictionnaire est officiellement connu.

Matérialisation physique ou digitale du dictionnaire de données. La liste des valeurs possibles est définie dans la nomenclature n°761. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:761::::::referentiel:3.1:html

Information libre portant sur le dictionnaire. Généralement, le commentaire comporte la liste des évolutions apportées au dictionnaire au cours du temps et entre plusieurs versions successives.

Uniform Resource Identifier du dictionnaire de données - indépendamment de ses éventuelles représentations numériques - au sein de l'Internet. L'URI permet d'identifier le dictionnaire de données de manière unique et permanente, même si elle est u...

Uniform Resource Locator d'accès à la ressource de l'environnement par l'Internet. La syntaxe d'une URL est décrite dans la RFC 3986. Un lien entre 2 ressources numériques du Web (pages html, fichiers, …) présupposent que chaque ressource soit acc...

Jour, mois et année à laquelle le dictionnaire de données est créé.

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où au moins une des informations descriptives du dictionnaire de données a été actualisée.

Licence donnée par l'auteur ou son représentant pour l'utilisation du dictionnaire de données. Elle peut contenir la référence de la licence ou l'URL d'accès à la licence.

Identifiant du document d'administration indépendamment de sa version et de sa représentation.

Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans ...

Idenifiant unique d'un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données. Prenons l'exemple d'un annuaire d'organismes présentés sous la forme d'un tableau (i.e. jeu de données), la colonne numéro SIRET comporte les identifiants de chaque organisme ; c...

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde, au jour près, de la dernière mise à jour de l'élément du référentiel. L'ensemble des occurences d'un jeu de données (i.e. élément du jeu de données) DOIT disposer d'une date de dernière mi...

Désignation libre et explicite d'un élément (i.e occurence) d'un référentiel (i.e. jeu de données).

Courte désignation d'un élément d'un jeu de données. Il peut s'agir de sigles ou de mots tronqués se terminant par un point sur la base des règles énoncées par la norme Z01-011.

Jour, mois et année, au jour près, de création d'un élément d'un jeu de données. A partir de cette date, un élément d'un jeu de donnée suit un cycle de vie et d'évolutions (cf. version et généalogie).

Etat de validité d'un élément d'un jeu de donnée (i.e. référentiel). Il prend une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°390. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::referentiel:3.1:html

Enoncé visant à déterminer les propriétés d'un élément d'un jeu de données afin d'en comprendre son sens et de le distinguer des autres (i.e. jeu de donnée).

h

h

E

E

U

Dénomination(s) d'un objet géographique (exemple : un cours d'eau).

Précision altimétrique de l'objet géographique.

Précision planimétrique de l'objet géographique.

Représentation géographique de l'objet.

Identifiant unique d'un élément au sein d'une nomenclature attribué par son administrateur. L'administrateur garantit l'unicité de l'identifiant.

Libellé court d'un élément d'une nomenclature Sandre.

Nom attribué à un élément d'une nomenclature Sandre.

Jour, mois et année où l'élément de la nomenclature Sandre est créé.

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où l'élément de la nomenclature Sandre est actualisé.

Etat de validité d'un élément d'une nomenclature Sandre. Le statut de l'élément prend l'une des valeurs possibles définies par le Sandre selon la nomenclature n°390. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::referentiel:...

Texte libre permettant de préciser la signification de l'élément de la nomenclature.

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où au moins une des informations associées à la ressource de l'environnement est ajoutée ou mise à jour.

Nature de l'opération visant à modifier la ressource de l'environnement. Le type de généalogie de la ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies dans le la nomenclature Sandre n°590. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?...

Complément d'information relatif à la nature de l'opération visant à modifier la ressource de l'environnement.

Type de d'évolution apportée à un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données. Type de généalogie repose sur l'une des valeurs possibles définie selon la nomenclature Sandre n°590. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:590:::...

Jour, mois et année, au jour près, à laquelle une évolution a été apportée à un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données.

Complément d'information visant à décrire la raison pour laquelle l'élément (i.e. occurence) du jeu de données fait l'objet d'évolutions.

Identifiant unique et non signifiant d'une nomenclature Sandre.

Dénomination de la nomenclature.

Jour, mois et année à laquelle la nomenclature est créée.

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où la nomenclature Sandre est actualisée.

Etat de validité de la nomenclature. Le statut de la nomenclature prend l'une des valeurs possibles définies par la nomenclature Sandre n°390. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::referentiel:3.1:html

Identifiant de la note méthodologique indépendamment de sa version et de sa représentation.

Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans ...

Le typage de la propriété définit la nature des valeurs que peut prendre la propriété. Exemple : TextType, IdentifierType, DateType, etc.

La longueur maximale de la propriété est la longueur à ne pas dépasser pour toutes valeurs de la propriété.

La cardinalité maximale de la propriété est le nombre maximum de valeurs que peut prendre la propriété.

La cardinalité minimale de la propriété est le nombre minimum de valeurs que peut prendre la propriété.

Identifiant unique d'un jeu de données. Il repose sur l'une des valeurs possibles définies dans la collection de ressources de l'environnement de type données.

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde, au jour près, de la dernière mise à jour du jeu de données. L'ensemble des occurrences d'un jeu de données (i.e. élément du jeu de données) DOIT disposer d'une date de dernière mise inféri...

Etat dans lequel un jeu de données est connu à un instant donné. Certains jeux de données sont versionnés pour figer à un instant t un ensemble cohérents de modifications apportées aux occurrences d'un jeu de données. Il arrive qu'un jeu de donnés...

Appellation explicite d'un jeu de données (i.e. référentiel).

Classification d'un jeu de données selon ses modalités de consolidation. Le type de référentiel (i.e. jeu de données) prend l'une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°448. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:d...

Origine du jeu de données qui a permis la constitution du jeu de données (i.e référentiel). La source du référentiel prend l'une des valeurs possibles administrées par le Sandre dans la nomenclature n°633. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=ur...

Nombre d'éléments (i.e. occurrences) contenus dans un jeu de donnée. Prenons l'exemple d'un tableau de données (i.e. jeu de donnée), le nombre d'occurrences correspond au nombre de lignes du tableau.

Jour, mois et année, au jour près, de création d'un jeu de données. A partir de cette date, un jeu de donnée suit un cycle de vie et d'évolutions (cf. version et généalogie).

Recueil de mots ou des expressions, présentés dans un ordre convenu, qui donne une définition sur la nature des données du jeu.

Droit associé à l'utilisation du jeu de données. Les droits peuvent être mentionnés ou redirigés vers une URL.

Etat de validité du jeu de donnée (i.e. référentiel). Il prend une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°390. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::referentiel:3.1:html

h

h

M

M

E

La cardinalité maximale de la relation entre classes est le nombre maximum de valeurs que peut prendre la relation.

La cardinalité minimale de la relation entre classes est le nombre minimale de valeurs que peut prendre la relation.

Jour, mois et année à partir duquel une ressource de l'environnement est en relation avec une autre.

Nature de la relation entre deux ressources de l'environnement. Le type de relation entre deux ressources de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies selon la nomenclature Sandre n°897. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=ur...

Jour, mois et année à partir duquel une ressource de l'environnement n'est plus en relation avec une autre.

Texte libre visant à préciser la nature de la relation entre deux ressources de l'environnement complétant le type de relation.

Uniform Resource Locator d'accès à la ressource de l'environnement par l'Internet. La syntaxe d'une URL est décrite dans la RFC 3986. Un lien entre 2 ressources numériques du Web (pages html, fichiers, …) présupposent que chaque ressource soit acc...

Manière dont sont organisées les données de la ressource de l'environnement, sous forme d'une suite de bits, au sein d'un fichier informatique. Un format de données est éventuellement normalisé. Le format de la représentation de la ressource de l'...

Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où au moins une des informations descriptives de la ressource de l'environnement a été actualisée.

Appellation officiellement de la ressource de l'environnement. Aucune règle d'écriture n'est imposée à priori ; l'administrateur à la charge de la bonne gestion des ressources de l'environnement de sa collection et des règles d'écriture. Néanmoins...

Etat dans lequel la ressource de l'environnement est connu à un instant donné. Une ressource de l'environnement peut faire l'objet de plusieurs évolutions au cours du temps. L'affectation d'une version à une ressource de l'environnement marque l'a...

Uniform Resource Identifier de la ressource de l'environnement - indépendamment de ses éventuelles représentations numériques - au sein de l'Internet. L'URI permet d'identifier la ressource de l'environnement de manière unique et permanente, même ...

Jour, mois et année à laquelle la ressource de l'environnement est créée.

Indication sur la manière dont est administrée la collection des ressources de l'environnement. Le mode d'administration de la collection des ressources de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°44...

Mode d'expression dans lequel la ressource de l'environnement est décrite. La langue de l'objet prend l'une des valeurs possibles définies par la norme ISO 639.

Sujet porté par la ressource de l'environnement selon un classement défini. Dans la mesure du possible, cette information doit être complétée par une relation entre 2 ressources de l'environnement (cf. concept associé).

Personne(s) et/ou organisme(s) à l'origine de la création de la ressource de l'environnement. Aucune règle d'écriture n'est imposée ; il est néanmoins fortement conseillé que l'administrateur de la collection définisse et applique des règles cohér...

Organisme ou personne à l'origine de la publication de la ressource de l'environnement. Dans la mesure du possible, cette information doit être complétée par une relation entre 2 ressources de l'environnement (cf. concept associé).

Personne(s) et/ou organisme(s) participant à la création de la ressource de l'environnement. Dans la mesure du possible, cette information doit être complétée par une relation entre 2 ressources de l'environnement (cf. concept associé).

Présentation abrégée visant à résumer le contenu et la finalité de la ressource de l'environnement vis à vis de sa collection (i.e. type de ressource de l'environnement).

Portée ou couverture spatio-temporelle de la ressource de l'environnement. Il est recommandé d'utiliser la nomenclature définie par le Thesaurus of Geographic Names [TGN].

Licence donnée par l'auteur ou son représentant pour l'utilisation de la ressource de l'environnement. Elle peut contenir la référence de la licence ou l'URL d'accès à la licence.

Etat de validité de la ressource de l'environnement. Le statut de la ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies par la nomenclature Sandre n°390. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::r...

Etat d'une ressource de l'environnement au regard d'une éventuelle précédente version de la ressource. L'état de la ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies par la nomenclature Sandre n°898. cf http://www.sandre.eauf...

Jour, mois et année à laquelle les informations de la ressource de l'environnement sont validées.

Mot ou ensemble de mots les plus signifiants en référence à la ressource de l'environnement.

Information libre portant sur la ressource de l'environnement. Elle peut éventuellement compléter une information descriptive déjà existante voire compenser l'absence d'une autre.

Document qui illustre une thématique. En s’appuyant sur un où plusieurs dictionnaires de données. Le document permet d’illustrer la sémantique par des photographies, des cas concrets, des schémas, … afin d’aider l’appropriation de celle-ci.

Ensemble de données (i.e. occurrences) regroupées au sein d'un jeu de données homogènes.

Occurrence homogène extrait d'un jeu de données. Prenons l'exemple d'un annuaire de personnes présentés sous la forme d'un tableau (i.e. jeu de données), chaque ligne (i.e. occurrence) du tableau (i.e. jeu de données) désigne une personne.

Idée générale et abstraite que se fait l'esprit humain d'un objet concret ou abstrait. Un concept Sandre est une composante d'un langage permettant aux êtres vivants d'identifier et de partager la même idée d'un objet du monde.

Ensemble d'indications techniques qui définit les modalités de gestion d'une collection de ressources. Un document d'administration établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de ...

Ensemble d'indications techniques qui permet de convertir un format informatique dans un autre format spécifique. Un scénario de transformation établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un ...

Ensemble d'indications techniques qui décrit l'interface (les questions et les réponses) d'un service web. Un scénario établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification...

Document qui décrit les réflexions permettant d’approfondir certains sujets techniques.

Recueil de mots ou d'expressions d'une langue présenté dans un ordre convenu. Un dictionnaire de données établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification. Il décrit la...

Ensemble d'indications techniques qui permet le dialogue entre personnes et entre systèmes informatiques. Un scénario d'échange établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spéc...

Ensemble de termes codifiés et répertoriés. Certains attributs des dictionnaires de données établis par le Sandre doivent prendre pour valeurs possibles des codes définis au sein des nomenclatures Sandre (i.e. liste de code). Certaines nomenclatur...

Identifiant du scénario d'échange indépendamment de sa version et de sa représentation. Le code du scénario d'échange prend l'une des valeurs possibles définies selon la nomenclature Sandre n°835. cf http://www.sandre.eaufrance.fr/?urn=urn:sandre:...

Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans ...

Manière d'organiser les données, sous forme d'une suite de bits, au sein d'un fichier informatique. Un format de données est éventuellement normalisé. Un scénario d'échange Sandre définit les modalités d'échanges de données selon un voire plusieur...

Nom par lequel le scénario est officiellement connu.

L'espace de nommage du scénario d'échange est un lieu informatique abstrait conçu pour accueillir des ensembles de termes appartenant à un même répertoire. Exemple : l'espace de nommage du scénario d'échange de données Référentiel version 4 est "h...

h

h

S

S

S

Identifiant du scénario de transformation indépendamment de sa version et de sa représentation.

Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans ...

Identifiant du scénario de service web indépendamment de sa version et de sa représentation.

Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans ...

Identifiant du document de présentation indépendamment de sa version et de sa représentation.

Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans ...