Ce taxon ne doit pas être confondu avec le taxon Physa + Physella [997] qui est le taxon auquel l'hydrobiologiste arrive sous le nom¨Physa (lato sensus) en utilisant la clef de détermination (planche 8.C.3) de Tachet 2002 ou 2010. Mais le texte de cette clef (page 124 de l'édition 2010) précise bien qu'il ne s'agit pas du genre Physa strico sensu qui est codé 23417. MAJ : ajout du code alternatif 196226 du MNHN